en English

快测新闻

抗原検査

抗原検査-それは何ですか?

抗原テストとRT-PCR/NAAT検査にどのような違いがあるか知りたいと思ったことがありますか? ここではその複雑な違いを簡略化しました! この記事は抗原テストの背景にある科学とFastTestがこのキットを選んだ理由について深くまで踏み込んで説明します。 ラピッド抗原テストは抗原と呼ばれるウイルスの表面のタンパク質を検出して検査をする方法です。 採取は鼻または喉からスワブ、すなわち綿棒を用いて行われ、採取後綿棒は検査用の試薬に入れられます。 差し込み時に検体を3回回転させながらカートリッジに差し込むと最良の結果を得ることができます。 デバイス内の検出用紙片は感染のウイルスタンパクに特異的に結合するCOVID-19の抗体に覆われています。 試験紙にはCOVID-19のタンパク質の結合を検出する機能も組み込まれており、目標とするウイルスの結果を生成します。 従って、抗原検査はRT-PCR/NAAT検査とどう違うのでしょう? 一見したところでは最も大きな違いは検査の所要時間とプライスポイントです。 RT-PCR/NAAT検査は分子の検査で、ウイルスの遺伝子物質の有無を調べるのに対し、抗原検査はウイルスの表面のタンパク質のみを検出します。 このため、抗原検査はRT-PCR検査より感度が低い一方、料金はより手頃でしかも所要時間が非常に短くなっています。 15分以内にCOVID-19感染の有無が確認できます。 それ故、ラピッド抗原テストは治療や介護の現場にとって格好の検査ツールで、一般の人にとってCOVID-19検査がさらに利用しやすいものとなっています。 しかしながら、検査の感度はいくつかの要素に依存しているため、この理由で多くの国々ではCOVID-19関連の入国条件としてRT-PCR/NAAT検査の方を要求する傾向にあります。

Read More »
抗原检测

抗原檢測 – 它是什麼?

您有沒有想過抗原檢測與RT-PCR/NAAT檢測的分別之處是什麼? 我們來簡單為您解釋! 本文深入解釋抗原檢測背後的科學理據,以及FastTest如何進行挑選所用的工具。 快速抗原檢測是一種可偵測到在病毒表面的蛋白質(稱為抗原)的方法。 樣本採集是通過鼻或咽拭子來進行,拭子然後加入試劑液體中。 樣本放入試劑盒時,會轉動三次,以確保可得出最佳檢測結果。 在器材裏面的試紙滿佈COVID-19抗體,這些抗體明確地與那種感染的病毒蛋白質黏合。 試紙上面也有一種儀器,可偵測到 COVID-19蛋白結合,產生一種客觀的視覺效果。 那麼,它與RT-PCR/NAAT檢測有何不同? 乍看之下,最大的分別在於處理時間和價格點。 RT-PCR/NAAT檢測是分子的,搜尋是否有病毒的任何遺傳物質存在,而不是搜尋抗原,這種檢測只偵測到病毒的外部蛋白質。 雖然由於這個原因抗原檢測的靈敏度不及RT-PCR 檢測,但它較為廉宜而且處理時間快得多。 在15分鐘內,您就可以得知自己是否感染了COVID-19。

Read More »
抗原検査

抗原検査-それは何ですか?

抗原テストとRT-PCR/NAAT検査にどのような違いがあるか知りたいと思ったことがありますか? ここではその複雑な違いを簡略化しました! この記事は抗原テストの背景にある科学とFastTestがこのキットを選んだ理由について深くまで踏み込んで説明します。 ラピッド抗原テストは抗原と呼ばれるウイルスの表面のタンパク質を検出して検査をする方法です。 採取は鼻または喉からスワブ、すなわち綿棒を用いて行われ、採取後綿棒は検査用の試薬に入れられます。 差し込み時に検体を3回回転させながらカートリッジに差し込むと最良の結果を得ることができます。 デバイス内の検出用紙片は感染のウイルスタンパクに特異的に結合するCOVID-19の抗体に覆われています。 試験紙にはCOVID-19のタンパク質の結合を検出する機能も組み込まれており、目標とするウイルスの結果を生成します。 従って、抗原検査はRT-PCR/NAAT検査とどう違うのでしょう? 一見したところでは最も大きな違いは検査の所要時間とプライスポイントです。 RT-PCR/NAAT検査は分子の検査で、ウイルスの遺伝子物質の有無を調べるのに対し、抗原検査はウイルスの表面のタンパク質のみを検出します。 このため、抗原検査はRT-PCR検査より感度が低い一方、料金はより手頃でしかも所要時間が非常に短くなっています。 15分以内にCOVID-19感染の有無が確認できます。 それ故、ラピッド抗原テストは治療や介護の現場にとって格好の検査ツールで、一般の人にとってCOVID-19検査がさらに利用しやすいものとなっています。 しかしながら、検査の感度はいくつかの要素に依存しているため、この理由で多くの国々ではCOVID-19関連の入国条件としてRT-PCR/NAAT検査の方を要求する傾向にあります。

Read More »